こんにちは。
これまで複数回にわたって「日本語の誤用」について書いてきましたが、今回が最終回です。
そこでみなさんには、クイズを出したいと思います。次の文章中の誤用を見つけてみてください。
わたしは友人と話しながら学校へと続く道を歩いていた。話題は芸能人のスキャンダルである。
「ねえねえ、〇〇が△△とつきあっているんだって」
「えー、ショック。わたし、彼女(〇〇)の歌好きだったのに。確か△△って□□と噂があったよね」
「彼(△△)は芸能界一のおさがわせ男だから。彼女も新曲出したばっかなのに悪い男にひっかかったって感じ。さい先悪いよね。」
「それにしても、彼女の歌って耳ざわりがいいと思わない」
「思う、新曲もすごいよかった」
わいわいと話しながら、校門まで数十メートルに近づいたときだった。友人が時計を見たと思ったら、やおら走り出して言った。
「遅刻するよ!」
以上です。全部分かるでしょうか。
なお、上の文章は高井信さんの『ショートショートで日本語をあそぼう』(ちくま文庫)を参照して作りました。この本は日本語の誤用を題材としたショートショート集(短い小説)なので楽しみながら日本語について考えることができます。おすすめです。